2014年9月5日 星期五

威尼斯大運河逐站導覽(2/4)


【本文為《旅遊工具》系列文章】

本文承續上篇:大運河逐站導覽(1/4),繼續介紹Rick Steves的威尼斯大運河語音導覽。

有興趣的朋友可以下載Rick Steves的語音導覽App(iOS / Android),有地圖可以邊聽邊對照,或者去Rick Steves的網站直接下載語音導覽的MP3檔案以及地圖的PDF檔案。如果英文聽不太懂也沒關係,以下我會節錄Rick Steves導覽的每一站的重要內容,並加上少許我自己的想法,各位要印出來帶著邊搭船邊看也沒問題。
【延伸閱讀】:威尼斯大運河之旅
【延伸閱讀】:我們的歐洲旅遊App清單
【延伸閱讀】:歐洲旅行的好朋友Rick Steves

Rick Steves Venice Grand Canal Guide

第三站:Ferrovia

一號水上巴士離開Ferrovia站,拋開我們身處的二十一世紀,讓我們回到從前威尼斯榮耀的時光。十二世紀到十六世紀期間,威尼斯是歐洲最富裕的城市,威尼斯商人從事歐洲與亞洲的貿,並易累積了大量的財富,商船來往於威尼斯與歐洲及中東各大港口,從亞洲進口的貨品在威尼斯卸貨,再以超高的利潤轉手賣出。現在的威尼斯雖然繁華不再,但是大運河兩旁的宮殿仍然試圖告訴人們,它們有著驕傲的過去。

第四站:Riva de Biasio

Riva de Biasio
Riva de Biasio (Source: Bing Map)
當船緩緩離開Riva de Biasio站,往左邊看去,有兩棟淡粉紅色、六層高的建築,這一帶曾是猶太人的聚居地(Jewish Ghetto)。1516年正式將這一區定為威尼斯的猶太區,從此這裡成為義大利猶太人密度最高的社區。

大運河上,我們可以看到充滿各種各樣的船:水上計程車、警船、垃圾船、救護船、工程船,甚至可以看到黑褐色的UPS貨船,就是這些各式各樣的船隻讓威尼斯得以如正常城市般運作。

第五站:San Marcuola

Chiesa di San Marcuola
San Marcuola教堂(Source: Wikipedia
來到San Marcuola站,在船站邊就可以看到一座未完成的San Marcuola教堂,這是五座面向大運河的教堂之一。與義大利許多古老的地區不同,大運河從來不是個宗教氣息濃厚的地方,反而是個金錢、物慾橫流的商業交易地。

土耳其交易所 Fondaco dei Turchi
土耳其交易所(Source: Wikipedia
右邊的不遠處,可以看到一棟拜占庭式宮殿,名為土耳其交易所(Fondaco dei Turchi / Turkish Exchange),是威尼斯最古老的宮殿之一。土耳其商人運來的貨物會在這裡交卸,送入一樓的儲藏室,商人們可以上二樓去享用家鄉的土耳其餐點,甚至在這裡休息過夜。十六世紀的威尼斯是個非常勢利包容的城邦,只要有錢,管你什麼人種、宗教,通通都歡迎。

Ca' Vendramin Calergi
Ca' Vendramin Calergi (Source: Wikipedia)
船繼續前進,左方不遠處有座宮殿,稱為Ca' Vendramin Calergi,這裡歷史上曾經是許多名人的居所,也是德國有名的歌劇作曲家Richard Wagner 於1883年去世之處。這座宮殿現為威尼斯賭場的所在地。

第六站:San Stae

San Stae
San Stae (Source: Bing Map)
San Stae站得名站前的聖歐達奇教堂(Chiesa di Sant'Eustachio e Compagni martiri,簡稱San Stae,為大運河旁的五間教堂之一。San Stae站、運河的對面,如果仔細看這些建築的底層處,或許可以看到一些斑駁的彩繪,這些所剩不多的濕壁畫彩繪,曾經是威尼斯許多建築的外觀裝飾。

Ca' Pesaro
Ca' Pesaro (Source: Wikipedia)
前面右邊不遠處,有另一座宮殿,稱為佩薩羅宮(Ca' Pesaro)。Ca'是Casa(房屋)的簡稱,雖然這些「房屋」基本上是宮殿,但是「宮殿(Palazzo / Palace)」一詞只有總督(或稱公爵)的居所能使用,也就是聖馬可廣場的「總督宮」可以擁有的稱謂,其餘一律只能稱為「房屋(Casa或Ca')」,也就是說在總督的眼中,這些充其量就是比較豪華的房屋而已。通常住在大運河宮殿的商人,品味都不怎麼高,門面也只有做做門面、裝飾面對大運河的一面而已,但是Ca' Pesaro是棟少數連側面都有裝飾的「豪華房屋」,不過也只有左側邊有裝飾、讓進來大運河的船隻看得到罷了。這裡目前是現代藝術博物館。

【延伸閱讀】:聖馬可廣場

第七站:Ca' d'Oro

Ca' d'Oro 黃金宮(Source: Wikipedia
Ca' d'Oro得名於位於站對面的豪華房屋Ca' d'Oro,或稱為黃金宮(House of Gold),因為屋主曾經用黃金來裝飾房屋的外表(按:真有田kiau仔(暴發戶)的風格啊!)。黃金宮是威尼斯哥德式建築的代表作,融合了拜占庭與威尼斯本地的風格在內,在這裡居住的貴族家族曾經產生過八位威尼斯總督,真的是富好幾代、官好幾代的歷史代表。現代,Ca' d'Oro被用來做為美術博物館。船繼續往前走,我們會看到更多的宮殿,華麗的外表訴說著曾經繁華的過去,空空如也的內部卻悲泣著當代的沒落。

Traghetto
Traghetto (Source: Viator: Things to do in Venice)
運河的兩旁有許多小碼頭,有許多類似貢多拉(Gondola)的小船來回於運河的兩岸,稱為渡船(Traghetto)。由於只有四座橋連接大運河兩岸,因此沿著大運河兩岸有許多小船可以讓人快速來回運河兩岸。如果不想花八十歐元搭半小時的貢多拉,這種搭乘一次不到一歐元的小渡船會是個提供類似貢多拉體驗的好選擇啊!

繼續閱讀:威尼斯大運河逐站導覽(3/4)

【本文為《旅遊工具》系列文章】

0 comments:

張貼留言